凑个热闹发表一个看法
我觉得这个何必博士一点毛病都没有，日语课就是这样子的感觉吧。
老师八成时间都在说正经的语法，但是还有两成讲讲arashi讲讲kk。
这个时候大家从手机上抬起头开始听了听课。
这是有些人所谓的热度。
上课的时候谁都喜欢听有趣的课外内容，上课的时候谁没碰到那些有些蜜汁幽默感的尬尬的可爱的老师啊？
摸着你的良心说话啊，他真的蹭热度了吗？他从路人的角度解释这几首歌不也很有趣吗？而且他好像也多少了解过背景的啊！
翻译。语文功底不错的，平心而论。不局限于歌词本身，句尾押韵。而且可以从一句话拓展开来讲文法和语法。这已经不是翻译了，这是上课啊。
被饭圈这一套充满戾气的思路浸淫多了，用这个去揣测别人，自己也未必是格局多么高的人吧。
世界已经这么操逼了，自己活的温柔一点不好吗？
ps，我觉得我不太会去黑这个人的原因是，有一个人在突发爱下面说有一句翻译不赞同，博士回复说（大意）【翻译本来就是见仁见智，你不赞同是一件特别美好的事】
翻译这个事儿，真的挺好的。
评论(2)
热度(11)